洋基隊剛與後援投手布里頓(Zach Britton)簽下一筆3年3900萬美元的合約,牛棚戰力趨於完備,但根據NBC Sports報導,洋基仍持續追求歐塔維諾(Adam Ottavino)的加盟,希望補起羅伯森(David Robertson)的空位。羅伯森上周以2年2300萬美元的價碼轉戰費城人,洋基在少了一名牛棚大將後,立刻留住布里頓,開出3年3900萬美元、第4年1400萬美元球團選項的合約。洋基牛棚已有終結者查普曼(Aroldis Chapman),布里頓將以中繼為主,兼職分攤救援工作。此外,還有巴坦希斯(Dellin Betances)、格林(Chad Green)、霍德(Jonathan Holder),足以撐起牛棚戰力。在布里頓續留洋基後,自由球員市場的頂級牛棚,除了明星終結者金布洛爾(Craig Kimbrel)外,就剩下歐塔維諾,大聯盟官網記者凡恩塞(Mark Feinsand)報導,洋基仍有意繼續補強,簽下歐塔維諾以取代羅伯森留下的工作。金布洛爾尋求歷史級合約,有實力競逐的球隊不多,歐塔維諾則有眾多追求者,紅襪也是其中一員,紅襪目前除了繼續與金布洛爾洽談外,凱利(Joe Kelly)轉戰道奇後的位置也需補強。


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【早安健康/根本幸夫(日本藥學博士)】很多人都想變瘦。可是,勉強使體重降低,有時反會導致臉上充滿皺紋、肌膚失去光澤。這麼一來就沒有意義了! 中醫療法能利用適合體質的方法,每個月減去一至兩公斤,而不是一次猛然減掉好幾公斤的體重,所以不會造成皺紋或暗沈,讓您漂亮瘦身。從中醫療法的角度思考,肥胖依體質分為下列三種: ⓐ無法止住食慾 因為壓力等各種因素影響而吃太多。腸胃強健的人可以吃很多,因此較容易有越來越胖的傾向。 ⓑ荷爾蒙失調 月經不順或有婦科疾病的人、動過子宮或卵巢切除手術的人,都有容易發胖的傾向。 ⓒ浮腫肥胖 水分代謝不良,導致浮腫很明顯的類型。肇因在於內臟。 ✔自我檢查! 看看ⓐ~ⓒ的症狀,確認一下有沒有和自己相近的狀態吧! 有效改善肥胖的中藥 ⓐ類型>>可服用能抑制異常食慾的麻杏薏甘湯。如有便秘情況,則可服用防風通聖散。 ⓑ類型>>生理不順、虛冷火氣大、容易瘀青的類型可以利用桂枝茯苓丸和大柴胡湯調製劑有效改善。貧血或全身受寒時,則可服用當歸芍藥散及大柴胡湯的調製劑。火氣大而有便秘傾向的類型,就服用三黃瀉心湯。 ⓒ類型>>服用五苓散及麻杏薏甘湯的調製劑,就能改善水分代謝、防止因水分淤積造成的肥胖。 幫助減肥的食物無論屬於哪種類型—吃多少就要動多少,反過來說,只能攝取消耗得掉的熱量,這是減肥的基本。停止暴飲暴食,讓飲食生活規律正常並適度運動,就是減肥的最佳途徑。不過若屬於ⓐ類型,可能很難阻止飲食過量。準備膳食纖維豐富且熱量低的蒟蒻或煮白蘿蔔,事先煮好,以便隨時都能吃。 此外,將飲食的順序調整為先吃蔬菜,之後再吃肉類或碳水化合物,就能降低吸收率。像碳水化合物,以及糖、脂肪含量多的食物,更要盡量少吃。 -適合減肥的食物:蒟蒻、白蘿蔔、香菇 注意:蒟蒻不僅熱量低,還具有將膽固醇排出體外的效果。 -減肥時該避免的食物:白飯、烏龍麵、蕎麥麵、酒、甜點類、肥肉、油炸食品、含糖飲料 ((喝哪種茶最能減脂呢?日本專家推薦給您~下一頁)) ✱ 喝茶聰明減肥 就算知道對減肥沒有好處,大家還是很難戒掉含油食品的誘惑,所以建議在吃這些食物時,一起喝烏龍茶或普洱茶。這兩種茶能分解所攝取食物中的脂肪,並將之排出體外的效果,所以能有效協助減肥。 適合減肥的簡易食譜 –涼拌蒟蒻核桃 減肥時的強力好幫手,就是蒟蒻。搭配芳香四溢的核桃風味,還能提升滿足感。 材料:(二人份) 蒟蒻 1/2塊 高湯 3/4杯 核桃 25g 蜂蜜 1小匙 水芹菜 1/4把(或鴨兒芹) 鹽、醬油 適量 作法: 1. 用鹽搓揉蒟蒻,以研磨杵敲打後,用水清洗。 2. 將1切成7mm的薄片放進鍋內,加入少許醬油後拌炒,再放進濾網中冷卻。 3. 核桃泡入熱水,用竹籤剝去薄膜,敲碎後放進研磨缽內,磨至油滲出,加入高湯及蜂蜜攪拌,再加入2拌勻。 4. 水芹菜放進加一撮鹽的熱水中汆燙後擰乾水分,切成2cm長。 5. 將3盛進容器內,撒上4就完成了。 –香菇養老燒 具有降膽固醇效果的香菇擔任主角的日式料理,熱量很低。 材料:(二人份) 香菇 4朵 大和芋山藥 25g 蛋白 1/2顆蛋份 芥末醬油 適量 作法: 1. 去除香菇根。 2. 大和芋山藥去皮後磨成泥,加入蛋白拌勻。 3. 在烤肉網上烤1的兩面,烤熟後將香菇裡面朝上,淋芥末醬油並放上2,烤到表面烤乾的程度。 –昆布玉米鬚湯 用具有利尿作用的玉米鬚製成的湯品,能有效消除浮腫型肥胖。 材料:(二人份) 玉米鬚 2g 昆布絲(生) 20g(乾燥昆布絲 3g左右) 蜆仔 140g 水 400ml 醬油 少許 作法: 1. 玉米鬚放進空茶包裡。 2. 將材料份量的水及1、昆布絲放進鍋內卡或煮七分鐘左右。 3. 在2中加入蜆仔,煮到殼打開後再用醬油淡淡調味。 ✱ 自療穴道與注意事項 能抑制食慾,最適合減肥的穴道就是胃點。只要貼上捏成球狀的銀紙或鋁箔紙,就能隨時刺激胃點。不過在便秘時效果會減弱,因此記得要同時改善便秘。 胃點 橫過耳朵中央的軟骨,先端正下方。 將銀紙或鋁箔紙捏成仁丹大小的球狀,用透氣膠帶等貼在胃點的穴道處固定即可。 準備圖表或筆記,每天量體重做記錄。記得並在意自己的體重,就能在快要吃過量時停下來,或是想要運動身體。像這樣改變讓自己瘦不下來的行動,自然有助於減肥。 吃完東西馬上睡覺,確實會變胖。至少要在睡前兩小時吃完晚餐,在胃清爽的狀態下入睡。 本文摘自《不生病的漢方生活:日本權威醫藥博士,教你輕鬆3步驟!做自己的中醫師,守護全家人健康》/根本幸夫(日本藥學博士)/方言文化 延伸閱讀:


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

工商時報【鄭淑芳╱台北報導】網通廠仲琦科技(2419)去年12月份營收報捷,不但單月營收以12.95億元拿下歷史新高,也順利推升去年營收首破百億關卡,同步拿下歷史新高佳績。Gbps級的寬頻服務成為近二年主流,已經在DOCSIS 3.1技術耕耘多年的仲琦,因最早進入市場,順利搶得先機,再加上北美客戶自去年下半年起提前拉貨,帶動出貨量大增,帶動去年第四季營收噴出,單季就有10月及12月兩度營收突破10億元,分別以12.34及12.95億元拿下歷史次高及歷史新高的佳績,其中去年12月營收分別較前年同期的8.57億元及上月的9.28億元成長51.1%及39.6%。因去年第四季營收迭創新高,仲琦去年第四季和全年營收也跟進創下歷史新高,經結算,仲琦去年第四季營收為34.57億元,較上季的29.98億元及去年同期的21.33億元,分別成長15.31%及62.07%,至於去年全年營收100.56億元,則是有史以來年度營收首次突破100億元關卡,相較於前年的85.48億元,年增率亦達到17.7%。成功拿下單月、單季、全年營收歷史新高的三冠王仲琦在利多傳出後,8日一開盤股價就衝高,以21元、5%的漲幅開出,隨後股價就持續5%∼7%的漲幅間來回震盪,終場獲利了結賣壓浮現,不過仍保有4.25%的漲幅,收在21元。為衝刺新年度的業績,仲琦和協力廠商特別前進2019年CES,展示出新的10Gbps雙向傳輸的纜線數據機雛型機,宣誓要投資下一通訊世代新技術,增加2.5Gbps/10Gbps光通訊以及4G/5G移動通訊的研發等。仲琦指出,在5G基地台佈建的同時,也需要更大的骨幹頻寬,以提供未來5G骨幹通訊、企業寬頻設備,使目前的寬頻服務供應商可以從家用市場往商用市場推展,增加服務的營收與新的市場區隔,而這也是仲琦科技未來積極規劃、佈建與投入的主要方向。


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(中央社瑞士尼昂30日綜合外電報導)阿根廷足球巨星梅西(Lionel Messi)今年在西甲巴塞隆納、阿根廷國家隊共踢進51球,登上歐洲足球總會(UEFA)2018年歐洲足壇最佳射腳。梅西今年在歐洲球會與國家隊的總進球數,超過義甲祖文特斯的「C羅」羅納度(Cristiano Ronaldo)及德甲拜仁慕尼黑的萊萬多夫斯基(Robert Lewandowski)。梅西在12月16日巴塞隆納以5比0痛宰萊萬特(Levante)的比賽,上演生涯第43次「帽子戲法」,讓他的進球數突破50大關,也甩開C羅與萊萬。梅西在過去9年裡,8次在職業隊與國家隊年度進球總和達50球以上,目前最佳記錄也是他在2012年締造的91個進球。歐洲足壇最佳射腳榜長年為梅西與C羅的囊中物,去年英超熱刺隊的凱恩(Harry Kane)在最後兩場比賽連演兩齣「帽子戲法」,戲劇性地以56個總進球後來居上,成為2017的歐洲最佳射腳,也是2010年以來唯一不是梅西或C羅登上最佳射腳的一次。UEFA的2018歐洲足壇射腳榜(含職業球會與國家隊賽事)如下:1.梅西(巴塞隆納&阿根廷)54場51球2.C羅(皇馬/祖文特斯&葡萄牙)53場49球3.萊萬多夫斯基(拜仁慕尼黑&波蘭)56場46球4.薩拉(Mohamed Salah,利物浦&埃及)55場44球5.凱恩(熱刺&英格蘭)63場42球6.圖佩勒(David Turpel,迪德朗日&盧森堡)49場40球7.格里茲曼(Antoine Griezmann,馬德里競技&法國)71場40球8.蘇亞雷斯(Luis Suarez,巴塞隆納&烏拉圭)60場37球。(譯者:李晉緯/核稿:陳亦偉)1071231


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【早安健康/張承宇報導】許多人都夢想擁有「高人一等」的身高,就算不高,也希望能有看起來高挑的視覺效果。但影響身高的因素,除了先天遺傳、後天營養,駝背等不正確的姿勢更是會讓你「矮人一截」,更可能引起腰背疼痛!日本專家推薦的「向上伸展」運動,除了打造挺拔、高挑的身姿,還能改善脖頸、腰背痛,一舉數得! 駝背、姿勢不正讓身高變矮,還可能引起腰痛、背痛等問題 著有《我要再長高7cm!》一書的日本姿勢教育指導師、脊椎指壓治療師清水真表示,他所推薦的伸展體操,能夠藉由伸展肌肉,幫助回復應有的姿勢與身高,即使是80、90歲的年長者,也能透過伸展改善駝背,避免「老倒縮」。 而身高倒縮與腰背疼痛,其實有著同樣的原因。清水真解釋,脊椎骨之間有著具備彈性、減震效果的椎間盤,而椎間盤的彈性則需仰賴腦脊髓液來維持。而駝背的姿勢,會導致腦脊髓液流動變差,使椎間盤失去彈性,影響身高。日本龍操整形外科衛教資訊也指出,椎間盤彈性若是不足,可能會讓椎間盤容易變薄、受傷,並可能引起腰痛。 日本代代木上原健療院院長佐藤優也指出,姿勢不良、駝背會讓腦脊髓液的通道變得狹窄;流向脊椎的腦脊髓液如果受阻,甚至會導致腦壓提升,引發暈眩等不適症狀。 因此,清水真也建議藉由改善姿勢、伸展脊椎的運動,恢復腦脊髓液的正常流動,不但能夠恢復正確的姿勢與身高,和脊椎相關的腰背、脖子疼痛也能一併緩解;而位於脖頸背部、通往眼睛的神經也能因此不再受到壓迫,可能具有改善視力的效果。 伸展背部肌肉恢復正確姿勢,改善頸背腰痛 延伸閱讀:


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

旺報【記者林汪靜╱綜合報導】隨著2018年下半年虛擬貨幣泡沫破裂、「跌跌」不休,近期整個區塊鏈行業也在發生著轟轟烈烈的轉換,如區塊鏈人才招募薪資下降30%到50%、核心技術人才緊缺、BAT進場,短短一年間,大陸區塊鏈人才市場發生了巨大改變。2018年上半年區塊鏈人才火爆,根據智聯招聘10月發布的《2018年區塊鏈人才供需與發展研究報告》顯示,2018年第2季的區塊鏈人才較2017年第3季暴增636.83%;在薪資方面,幾乎翻了一倍,大陸某區塊鏈公司運營總監A先生就指出,從2017年10月到2018年2、3月,初級人才的月薪為2到3萬(人民幣,下同)。區塊鏈 涉及面寬廣究其上半年區塊鏈人才需求暴增的原因,井通科技聯合創辦人武源文表示,由於區塊鏈本身涉及面很廣,除了公司管理、項目管理、產品研發外,還需營運、宣傳、投資人管理、社區管理等,涉及面寬廣,一個區塊鏈項目就相當於一家上市公司。另一方面,也可能與某些公司囤人才有關,某知名區塊鏈公司營運總監A先生提到,不少公司會把人才缺口量放大很大,對於這些公司而言,誰出手快,誰給的薪資高,誰就先擁有一批優秀人才,這也是造成整個人才市場溢價的原因。然而,在貨幣圈泡沫破裂,幣值歸零的狀況下,區塊鏈人才市場趨於冷清。武源文表示,相較於2018年6月高峰期,目前招聘薪資已下降30%到50%,基本回歸理性狀態。而北京清華大學互聯網產業研究院與鏈塔智庫(BlockData)聯合發布的《2018年第三季度區塊鏈產業研究報告》則指出,整個區塊鏈市場漸漸理性,對於核心技術人才的需求仍較大,但對於市場、營運等人才的需求逐漸萎縮。人才市場 BAT條件優不過,人才招聘條件也並沒有完全冷淡,據了解,目前招聘條件最優渥、最吸引人的就屬BAT互聯網巨頭,例如,京東集團招聘的區塊鏈工程師職位最低月薪均超1萬5000元,最高月薪可達6萬元;螞蟻金服招聘的工程師最低月薪超過2萬元;騰訊招聘的職位月薪也均超1萬8000元。對於BAT的布局,A先生表示,這些互聯網巨頭有強大的平台,也有強大的實力,這將帶來人才的競爭,也將成為未來區塊鏈公司們要面臨的挑戰。


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【早安健康/張承宇報導】又到了忙碌的年末,繁雜的公事、課業、家事等,讓人每天都繃緊神經、馬不停蹄地忙碌。日本醫師溫泉醫學專家以及針灸師,推薦了能消除疲勞的泡澡方法、在家也能做的穴道溫灸,幫助迅速消除疲勞、充分整備身心,迎接明天新的開始! 溫熱交替浴消除疲勞、放鬆身心、預防自律神經失調 日本一般財團法人日本健康開發財團溫泉醫科學研究所所長早坂信哉認為,「溫熱交替浴」的方法,原先在歐洲被作為溫泉療法使用,近年也成為了運動員迅速消除疲勞的手段。熱水、溫水分別有助擴張與收縮血管,能幫助血液流動、減少體內疲勞物質,同時還具備放鬆效果,能幫助預防自律神經失調。 史丹佛大學運動傷害防護室副主任山田知生也在暢銷書《史丹佛式,不會累的身體(暫譯)》中指出,史丹佛大學的運動員會利用冷水和溫水交互進行的方式,幫助運動選手迅速消除疲勞。 而雖然冷水也有收縮血管的效果,但早坂信哉解釋,30度溫水和40度熱水的10度溫差,即可充分刺激交感神經,如果刻意用溫差過大的冷水,反而有造成血壓急速上升、心律不整、腦中風等疾病的危險。另外高齡者、狹心症、心肌梗塞、心律不整等心臟疾病患者,或有高血壓、腦中風的患者,一定要先行詢問主治醫師才可斟酌進行。 做法 用寶特瓶溫熱穴道消除疲勞 日本針灸師若林理砂,則推薦了利用寶特瓶裝入熱水、依序溫灸三個穴道,就有刺激穴道的效果,能幫助消除疲勞: 做法 寶特瓶中裝入70~80度熱水,依序針對關元、仙骨穴、足三里3處穴道分別熱敷3~5秒,感覺到燙後馬上拿開以免燙傷,持續3~5次。 關元穴 關元穴堪稱是「氣」的關閥,透過刺激此處能幫助整氣,位置約在恥骨與肚臍中間處。日本佐佐木針灸按摩院院長佐佐木邦男也認為,疲勞堪稱是萬病之源,而透過溫熱的方式來刺激關元穴,有助於消除疲勞,可望達到養生的效果。 仙骨穴 仙骨穴位於臀部上方三角形地帶骶骨處,能幫助調整人體平衡。 著有《溫熱仙骨穴一切都解決(暫譯)》的日本針灸師中野朋儀也認為,透過溫熱仙骨穴能幫助促進血液流動、調整身體狀態,幫助預防各種疾病。 足三里 足三里位於膝蓋外側下方3~4指,腿骨及小腿肌肉相交凹陷處。 日本針灸機構「SENNEN灸」提供之資訊也指出,足三里是能增強體力、預防疾病、消除疲勞、水腫、胃腸症狀及膝痛的穴道,堪稱是「萬能養生穴道」。 延伸閱讀:


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

報導/黃慧玫 諮詢專家/書田診所胃腸肝膽科主任醫師 王志堂69歲女性,因腹脹超過1週而就醫,問診得知最近服用家人購買的保健食品。檢查發現,肝功能異常,SGOT307、SGPT240,無黃疸,B/C肝病毒呈陰性反應,腹部超音波顯示輕度脂肪肝,診斷為疑「藥物性肝炎」,要求先停止服用保健食品,2週後回診,肝功能恢復正常。收治個案的書田診所胃腸肝膽科主任醫師王志堂表示,肝功能異常是門診常見問題,而藥物性肝炎的致病機轉,可能是藥物本身或其代謝產物、藥物劑量、患者本身體質、年齡、是否合併其他疾病或多種藥物同時使用等因素有關。進補不當是造成藥物性肝炎的主因之一,服用不適合的中草藥、聲稱療效的食補及健康食品等,根據觀察,在台灣藥物性肝炎有25%是中草藥引起,20%與抗結核病藥物有關。藥物性肝炎臨床上有症狀者以類似急性肝炎的表徵出現,如茶色尿、腹脹、發燒、腸胃不適、食慾變差、易疲勞等,多數是沒有明顯症狀,少數嚴重者可能發生猛爆性肝炎或肝衰竭。診斷上,要靠詳細病史的詢問、理學檢查、各類病毒篩檢、腹部超音波應用,可初步縮小診斷範圍;治療上,除了過量普拿疼中毒引起藥物性肝炎有藥可醫外,其他則無特殊藥物可治療,只有儘早停用致病藥物,給予支持性治療,是有機會恢復肝功能。肝臟雖然負責解毒,但也容易受到傷害!王志堂說,預防勝於治療,少服用不必需的藥物,減少同時服用多種藥物,對於中草藥或是強調具療效的食補、保健食品都要遵照醫囑謹慎服用,以免進補不成反傷身。他提醒,當出現肝功能異常相關症狀時,宜儘快就醫做最適當的診斷和治療,避免慢性肝病,甚至肝癌的發生,造成身體不可逆的傷害。


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

記者謝抒珉、曾建勳/台北報導快要迎接農曆新年、準備年菜,家家戶戶幾乎必備「佛跳牆」,有的消費者除了挑口味也很重包裝,業者特別搭配可愛造型的甕,不少消費者為了甕,下單買佛跳牆。不過如果不想花這麼多錢,只想嚐嚐味道,就連瑞典知名居家品牌也賣起獨享鍋佛跳牆。▲家家戶戶幾乎必備「佛跳牆」,有的消費者除了挑口味也很重包裝。熱呼呼,一甕佛跳牆都是精華,干貝排骨是基本款,佛跳牆比拚,除了比口味、比料多,附帶的鍋也是重點。 ▲鍋蓋可愛卡通貓咪造型,還有小耳朵,內容物更是應有盡有。鍋蓋可愛卡通貓咪造型,還有小耳朵,喜氣紅鍋子印著卡通圖案,裡頭有烏參、鮑魚、干貝,是迪化街老品牌換上新鍋。業者代理商林巧惠:「今年我們特地引進的這個鍋子呢,它是跟那個現在很有名的麻吉貓做一個結合,銷量在預購的部分,我們也提升了大概有2成左右的業績。」買年菜送鍋,搶年輕客,另一家80年老店更推出2款超萌佛跳牆,Hello kitty、卡納赫拉上桌一起圍爐,不少消費者衝著造型鍋下單搶購。電商品類管理部總監廖怡萍:「今年的話整體表現,相對去年成長4成,聯名的一些陶瓷鍋,能夠均勻的加熱。」▲不少消費者衝著造型鍋下單搶購。買佛跳牆送鍋,價格從近2000元~3000元以上都有,不過如果想要平價獨享,一小鍋佛跳牆不到200元、料滿滿,該有的芋頭、鳥蛋都沒少,瑞典知名居家品牌也賣佛跳牆,年節氣氛正濃,各業者搶年菜市場。(整理:實習編輯張庭瑄)更多三立新聞網報導搶過年財「放大絕」 老牌餅乾推「放大7倍」霸氣款!年菜復刻「蓬萊閣」!餐廳主打剪刀經濟搶佔年菜商機台中林酒店超霸氣!訂10人圍爐宴 送價值1.2萬住宿券高雄韓粉業者推新奇年菜 5688元與白冰冰共吃韓鍋魚


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

《90分鐘末日倒數》已於12月28日正式在台上映,至今票房已破3700萬,日前雙影帝河正宇以及李善均,與同行的金秉祐導演也在忙碌的行程中抽空接受媒體訪談,李善均一度阻止翻譯老師說:"這句不要翻!(哈姬瑪~)"又是為何?《90分鐘末日倒數》(港譯:《轟天暴隊》)是金秉祐導演花了五年的時間構思的一部作品,只因為導演在先前與河正宇合作《恐怖攻擊直播》時,河正宇曾說想要拍一部「在地下碉堡作戰」的電影,導演花了五年具體實現這個想法,也代表著這部《90分鐘末日倒數》完全是河正宇的想法,也為他量身訂做的作品。三位大叔都非常善良幽默,也透露其實平時是會一起去喝酒的關係。說到三人喝酒時的特點,河正宇跟導演一致推崇李善均是「千杯不醉」,從頭到尾都維持同樣的姿態;而河正宇則被戲稱是「灰姑娘」,每次喝到晚上11:00他就會說他要回家了,10次有9次先離席,河正宇解釋說因為自己作息非常正常,每到11:00就會開始覺得眼皮很重,一定要回家睡覺。河正宇更爆料導演是常常喝到吐的類型,他憶起合作《恐怖攻擊直播》期間跟導演喝酒,喝到一半導演消失了,後來在車上發現導演,可能剛吐過還有些殘留但已經昏睡不省人事,令河正宇印象深刻,此時李善均則是非常紳士,覺得這樣可能會破壞導演形象,還突然跟翻譯老師說:"這句不要翻!(哈姬瑪~)",不過翻譯老師跟他說明其實記者都聽得懂的,全場早已笑翻。第一次來台進行電影宣傳活動的李善均,可說是有問必答,非常具親和力,很多小細節也非常暖心。在訪談結束後他與河正宇也一一對記者們道謝,此時聽見李善均在一旁低聲跟河正宇說:“原來這(記者會跟聯訪)要花這麼久時間啊~”可能有點被滿滿的行程嚇到了,不過他們三人依舊非常盡力宣傳這部電影,也謝謝台灣粉絲們的支持,帶著滿滿的回憶回到韓國。


meihei2555 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()